A House for Thought
& Conversation
문경새재는 조선시대 한양으로 향하던 고갯길입니다.
많은 선비들이 이 길을 걸어 과거시험을 보러 갔습니다.
하지만 이 길은 단지 목적지를
향해 서두르는 길만은 아니었습니다.
험한 고개를 넘기 전, 또는 넘는 중에
숨을 고르고 마음을 다잡는 자리이기도 했습니다. 사담재는 그 자락에 자리합니다.
이곳은 더 빨리 가기 위한 공간이 아니라,
잠시 멈추어도 괜찮은 자리입니다. 고개를 넘다
잠시 쉬어가는 집. 몸을 씻고, 차를 마시고, 말을 나누며
자신의 호흡을 다시 찾는 시간.
사담재는 정진의 공간이 아니라
숨을 고르는 휴식의 자리입니다.
많은 선비들이 이 길을 걸어 과거시험을 보러 갔습니다.
하지만 이 길은 단지 목적지를
향해 서두르는 길만은 아니었습니다.
험한 고개를 넘기 전, 또는 넘는 중에
숨을 고르고 마음을 다잡는 자리이기도 했습니다. 사담재는 그 자락에 자리합니다.
이곳은 더 빨리 가기 위한 공간이 아니라,
잠시 멈추어도 괜찮은 자리입니다. 고개를 넘다
잠시 쉬어가는 집. 몸을 씻고, 차를 마시고, 말을 나누며
자신의 호흡을 다시 찾는 시간.
사담재는 정진의 공간이 아니라
숨을 고르는 휴식의 자리입니다.
This is not a place to move faster
it is a space where it is perfectly fine to pause.
A house to rest for a whileas you cross the hills of your journey. A time to cleanse your body, share a cup of tea,
exchange stories,and rediscover the rhythm of your own breath. Sadamjae is not a space for relentless striving.
It is a retreat to catch your breath.
it is a space where it is perfectly fine to pause.
A house to rest for a whileas you cross the hills of your journey. A time to cleanse your body, share a cup of tea,
exchange stories,and rediscover the rhythm of your own breath. Sadamjae is not a space for relentless striving.
It is a retreat to catch your breath.